Restaurantkarte

VORSPEISEN

Tomaten-Sauce nach griechischer Art mit Knoblauchcreme
  • Die handwerklich hergestellten Parmesan-Fondus.

    1 pce10,00 €
    2 pces 15,00 €
  • Hausgemachte Garnelenkroketten

    1 pce12,00 €
    2 pces 19,00 €
  • Geschnittene Chicorée mit Speckcreme, naturbelassene Äpfel

    16,00 €
  • Die Sauteuses des Prés mit Knoblauchbutter .

    5 Stück
    15,00 €
  • Die Sauteuses des Prés à la Crème

    5 Stück
    17,00 €
  • Scampi mit Knoblauchcreme

    5 Stück
    16,00 €
  • Die Scampis Vieux Bourg

    5 Stück
    16,00 €

PLATS ENFANTS

  • Spaghetti Bolognaise

    11,00 €
  • Boulet à la Liégeoise – Pommes frites und Salat

    12,00 €
  • Vol-au-vent – Pommes frites und Salat

    14,00 €
  • Hähnchenspieß – Pommes frites und Salat

    14,00 €

NOS SALADES

  • Gegrillter Camembert, Speckwürfel und Schinken aus der Region

    20,00 €
  • Geschnittene Chicorée mit Speckcreme, naturbelassene Äpfel

    22,00 €
  • Der Roquefort-Salat mit Nüssen

    20,00 €
  • Salat mit warmem Ziegenkäse auf Toast

    21,00 €
  • Der „Salade Folle“ (Speckwürfel, Himbeeressig, pochiertes Ei, Sahne)

    22,00 €
  • Der knackige Caesar-Salat.

    23,00 €
  • Räucherlachs und Toast

    24,00 €
  • Tomaten mit Garnelen

    27,00 €
  • Die schöne Tomate mit Mozzarella und Basilikum

    in der Saison
    18,00 €
  • Italienischer Schinken und Melone

    in der Saison
    25,00 €

UNSERE KLASSIKER

  • Croque Monsieur – Rohkostsalat

    nur mittags)
    13,00 €
  • Croque Madame – Rohkostsalat

    nur mittags
    15,00 €
  • Croque Boum-Boum – Rohkostsalat

    nur mittags
    17,00 €
  • Kugeln nach Lütticher oder provenzalischer Art – Salat, Pommes frites

    18,00 €
  • Vol-au-vent – Salat, Pommes frites

    22,00 €
  • Der amerikanische Fertiggericht - Salat, Pommes frites

    22,00 €

UNSERE PASTA

  • Tagliatelle aux scampis, crème tomate à l’ail

    23,00 €
  • Le Spaghetti Bolognaise

    17,00 €
  • Pâtes végétariennes aux légumes

    18,00 €

UNSERE GRILLGERICHTE

Nos accompagnements : Frites, pommes pétées, croquettes, pâtes, purée (en saison), gratin dauphinois (+5€). Nos sauces : Poivre, Provençale, Forestière, Roquefort, Vieux Bourg (Champignon, tomatée à la grecque), Béarnaise (+2,00 €) Repasse de frites ou croquettes, sauce ou salade : + 2€
  • Les Merguez - salade crudités

    24,00 €
  • Rindersteak mit Salat

    29,90 €
  • Hähnchenspieß – griechischer Salat

    28,00 €
  • La Brochette de Bœuf – salade

    29,90 €
  • Rinder-Tagliata – Tagliatelle mit Trüffeln – Rucola

    31,90 €
  • Lammkotelett – hausgemachter Salat und Knoblauchbrot.

    30,90 €
  • Mixed Grill - griechischer Salat

    31,90 €
  • Rindfleisch-Charbonnade

    (Mindestens 2 Personen) Preis pro Person 35,00 Euro Trio kalter Saucen und eine warme Sauce nach Wahl, Salat
    35,00 €

UNSERE COUSCOUS-GERICHTE

  • Merguez

    27,00 €
  • Lammkoteletts

    32,00 €
  • Königlich

    32,00 €
  • Hähnchenspieß

    31,00 €
  • Rindfleischspieß

    31,00 €

UNSERE MEERESPRODUKTE

Inklusive – Begleitung nach Wahl
  • Die Sauteuses des Prés mit Knoblauchbutter

    8 Stück
    18,00 €
  • Die Sauteuses des Prés à la Crème

    8 Stück
    20,00 €
  • Scampi mit Knoblauchcreme.

    8 Stück
    22,00 €
  • Die Scampis Vieux Bourg

    Tomaten-Sauce nach griechischer Art Knoblauchcreme (8 Stück)
    22,00 €
  • Frische Tintenfische, frittiert, griechischer Salat

    23,00 €
  • Seezungenfilets mit Chicorée-Streifen

    29,90 €
  • Der Fisch des Tages

    29,90 €
  • In Butter gebratene Seezunge nach Müllerinart, Gemüse

    35,00 €

UNSERE FORMEN

Preis je nach Saison
  • Muscheln aus der Pfanne

    0,01 €
  • Miesmuscheln in Weißwein

    0,01 €
  • Muscheln mit Schneckenbutter

    0,01 €
  • Muscheln in Sahnesauce

    (mit oder ohne Knoblauch)
    0,01 €
  • Miesmuscheln mit Sahne und Roquefort

    0,01 €
  • Miesmuscheln nach provenzalischer Art

    0,01 €
  • Muscheln in Currycremesauce

    0,01 €
  • Miesmuscheln nach Art des Küchenchefs

    0,01 €

UNSERE GERICHTE AUS DEM ALTEN STADTkern

Inklusive – Begleitung nach Wahl
  • Der Rindfleisch-Cheeseburger

    Käsekrokette, Speck-Salat
    23,00 €
  • 1/2 Brathähnchen Champignons à la crème oder Provençale – Salat

    22,00 €
  • Das Trio aus hausgemachten Kroketten – Salat

    27,00 €
  • Gegrillte Schweinshaxe mit Senfsauce - Salat

    27,00 €
  • Chicorée-Gratin mit Schinken

    in der Saison
    22,00 €
  • Flämische Carbonades

    in der Saison
    25,00 €
  • Das Sauerkrautgericht mit Beilagen

    in der Saison
    24,00 €
  • Sauerkraut mit Schweinshaxe

    in der Saison
    28,00 €

UNSERE INNEREIEN

Inklusive – Begleitung nach Wahl
  • Nieren nach alter Art – Salat

    27,00 €
  • Kalbsleber mit Senf aus Meaux – Salat

    27,00 €
  • Kalbskopf (mit Kopf) – Salat

    29,00 €
  • Kalbsbries mit Champignons in Sahnesauce – Salat

    34,00 €

UNSERE KONDITOREIWAREN

  • Das Törtchen „Pommes Chaudes“ (heiße Kartoffeln)

    9,00 €
  • Profiteroles mit heißer Schokolade

    9,00 €

UNSERE SPEZIALITÄTEN

  • Schokoladenmousse

    9,00 €
  • Die Crème brûlée

    9,00 €
  • Tiramisu

    9,00 €
  • Das gefrorene Nougat

    9,00 €
  • Der Irish Coffee

    9,50 €

UNSERE EISCREME

  • Die Weiße Dame oder Schwarze Dame und Heiße Schokolade

    9,00 €
  • Das Café Glacé

    9,00 €
  • Die Brasilianerin

    9,00 €
  • Unsere Eissorten: Vanille – Mokka – Schokolade.

    2 boules6,00 €
    3 boules8,00 €
  • Unsere Sorbets

    Zitrone-Himbeere-Erdbeere
    2 boules 6,00 €
    3 boules8,00 €
  • Obstsalat mit Vanilleeis

    in der Saison
    9,00 €
  • Erdbeere Melba

    in der Saison + Crème fraîche 2,50
    9,00 €